14 janvier 2011

Encore d'autres évocations encore plus étranges

Souvenez-vous: il y a un an et demi, je vous avais présenté ma petite collection de photos avec des trucs en français (ou presque) dedans. Bonne nouvelle, il m'en reste encore plein à vous montrer!


C'est que le français, ça fait chic et ça fait vendre:


Ou pas:



Une petite référence qui fait chaud au cœur:

Nos fameux gaulois sont en effet très connus au Danemark! 


On trouve parfois des petites erreurs:

 
 C'est dans ce même resto que j'ai eu l'honneur de déguster une "Tarte Tatine" (véridique), 
qui s'est avéré être... trois tartines!


Certains trucs sont quand même marrants:



Mais le top du top fut cette espèce de boutique à la déco incroyable:
 


Alors non, elle ne se trouve pas à Christiania malgré son aspect! Elle se trouve dans le quartier de Vesterbro, à l'angle de Kaalundsgade et de la rue au nom le plus imprononçable de toute la ville:



Ce que je trouve moins marrant en revanche, c'est qu'on estampille comme "français" des trucs qui ne le sont pas du tout!

le fransk hotdog en est l'exemple le plus classique

Le leverpostej, c'est une sorte de pâté, mais bon, ce n'est pas français pour autant quoi.
Le goût est assez inhabituel pour des Français en fait.


Nan, mais il y a QUOI de français là-dedans???


Assez plaisanté. Pour trouver du bon miam miam vraiment de chez nous à Copenhague, il existe un endroit, c'est celui-là:

Pas de doute, vraiment tenu par des Français! :-P

5 commentaires:

  1. C'est énorme !!! Je devrais faire pareil aux Pays Bas où il y a aussi des produits aux accents français très bizarres, je pense à la tarte "Partouse", à la craime frèche tout ça...

    RépondreSupprimer
  2. On m'a aussi pour "l'éducation nationale" que c'etait bon et bien. Ils font greve parfois?

    RépondreSupprimer
  3. @Lordvanhelden: ce serait sympa, il est bien ton blog!
    @mindlegap: arg, je ne l'ai même pas essayé!

    RépondreSupprimer
  4. @Aimache : merci mais je sais pas si je vais le continuer, j'ai des visites mais 0 commentaires, en même temps mes amis les font sur facebook parce qu'ils n'ont pas de compte google... c'est pas très vivant ^^ donc je ne me casse plus le cul à écrire des articles !!! Mais bref, j'aime bcp le tien, surtout que je suis très interressé par le Danemark !!!

    RépondreSupprimer
  5. J'ai le même problème que toi...
    Mais continue à écrire quand même!

    Merci pour le compliment en tout cas!

    RépondreSupprimer